| 1. | Night shift workers get used to sleep the clock round on weekends
轮夜班的工人，周末常不分昼夜地睡。 |
| 2. | Although this is a universal problem , it is more common among shift workers
尽管这是一个非常普遍的问题，这是大多数非正常工作时间的工作者常遇到的问题。 |
| 3. | For example , you can have a base calendar for the day - shift workers and one for the night - shift workers
譬如，可以为白班工作人员创建一个基准日历，而为夜班工作人员创建另一个。 |
| 4. | Shift workers have an increased risk of heart problems , digestive disturbances , and emotional and mental problems , all of which may be related to their sleeping problems
轮班工作者患心脏病、消化紊乱和情绪及心理问题的的风险增加。 |
| 5. | Young drivers , shift workers , heavy vehicle drivers and drivers who suffer from sleep disorders are especially at risk of death or injury from fatigue related crashes
年轻的司机，轮班的工人，大型车辆司机和睡觉不规律的司机特别容易在由疲劳引起的撞车事件中死伤。 |
| 6. | Evening shift works 12 hours continuously , subsidiary standard is 4 . 4 yuan , the breakfast allowance cost of the morning shift worker that goes to work before 5 o ' clock is 0 . 8 yuan
夜班连续工作12小时的，津贴标准为4 . 40元， 5点前上班的早班职工的早餐补助费为0 . 80元。 |
| 7. | Young drivers , shift workers , heavy vehicle drivers and drivers who suffer from sleep disorders are especially at risk of death or injury from fatigue related crashes
年轻司机，轮班工人，重型汽车司机和司机患有睡眠障碍，尤其是威胁到死亡的危险或与疲劳相关的伤害。 |
| 8. | Young drivers , shift workers , heavy vehicle drivers and drivers who suffer from sleep disorders are especially at risk of death or injury from fatigue related crashes
年轻驾驶员,倒时差工作者,重型机车驾驶员和那些饱受睡眠困扰的人在与疲劳相关的车祸中死亡的危险特别高 |
| 9. | Young drivers , shift workers , heavy vehicle drivers and drivers who suffer from sleep disorders are especially at risk of death or injury from fatigue related crashes
年轻的驾驶者、轮班的工人、重型汽车驾驶者和睡眠不规律的驾驶者因疲劳发生撞车致死或致伤的威胁尤其大。 |
| 10. | Young drivers , shift workers , heavy vehicle drivers and drivers who suffer from sleep disorders are especially at risk of death or injury from fatigue related crashes
年轻的司机，轮班工人，重车司机以及遭受不规律睡眠困扰的司机特别容易遭受疲劳带来的死亡后者伤残风险。 |
